Информация о защите персональных данных
Компания Vücut Terapi ve Bakım Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi («SCULPTURE») придаёт большое значение безопасности ваших персональных данных. Мы храним все персональные данные, переданные нашими пациентами, с соблюдением конфиденциальности и принимая все необходимые технические и административные меры для обеспечения надлежащего уровня безопасности. Настоящая Информация о защите персональных данных описывает нашу политику защиты и обработки данных, а также то, как мы собираем, передаём, используем и защищаем ваши данные при оказании услуг SCULPTURE.
1. Персональные данные, собираемые SCULPTURE
В рамках оказываемых медицинских услуг мы собираем различную информацию в соответствии с принципами и условиями Закона № 6698 о защите персональных данных («KVKK»). Среди собираемых данных могут быть:
- Имя и фамилия;
- Данные удостоверения личности, номер паспорта;
- Место и дата рождения;
- Пол;
- Адрес;
- Номер телефона;
- Адрес электронной почты;
- Присвоенный вам протокольный номер пациента;
- Финансовые данные (оплата и счета);
- Данные частного медицинского страхования или Органа социального обеспечения;
- Биометрические данные в рамках услуг, финансируемых Органом социального обеспечения;
- Медицинские данные, включая результаты лабораторных и иных анализов, данные осмотров, чек-апов и рецептов;
- Аудиозапись при обращении в SCULPTURE (с вашего согласия);
- Запись системы видеонаблюдения при посещении;
- Данные госномера автомобиля при использовании парковки/услуги парковщика;
- Медицинские и идентификационные данные, переданные при использовании онлайн-услуг на сайте sculpture.com.tr;
- Иные данные, переданные при обращении по эл. почте, в колл-центр или иными каналами.
2. Цели обработки персональных данных
Собранные данные обрабатываются в различных целях, в том числе: (a) исполнение правовых обязанностей по Закону № 3359 об основах медицинских услуг, Декрету № 663, Положению о частных больницах и Положению об обработке персональных медицинских данных; (b) охрана общественного здоровья, профилактическая медицина, диагностика, лечение и уход, планирование и управление медицинскими услугами и их финансированием; (c) информирование о записи; (d) планирование и управление внутренней деятельностью SCULPTURE; (e) анализ для улучшения услуг; (f) выставление счетов; (g) подтверждение личности; (h) подтверждение отношений с партнёрскими организациями; (i) ответы на запросы Министерства здравоохранения и других госорганов; (j) ответы на ваши вопросы и жалобы; (k) анализ использования услуг; (l) соблюдение внутренних политик; (m) оценка и повышение удовлетворённости пациентов; (n) связь с вами в информационных целях; (o) поставка лекарств или медицинских изделий. При этом ваши данные ни при каких обстоятельствах не используются в коммерческих целях, кроме перечисленных выше случаев и требований законодательства.
3. Лица и организации, которым могут передаваться данные
При принятии необходимых мер безопасности ваши данные в целях из Раздела 2 могут передаваться: уполномоченным законодательством учреждениям; частным страховым компаниям; нашим акционерам, дочерним и аффилированным компаниям; аудиторам, консультантам и деловым партнёрам; поставщикам услуг в стране и за рубежом; вашему работодателю; Органу социального обеспечения; правоохранительным органам; органам регистрации населения; Союзу фармацевтов Турции; судебным органам; лабораториям, медицинским центрам, службам скорой помощи и поставщикам медицинских услуг; медучреждениям, куда направлен пациент; вашим законным представителям; адвокатам, налоговым консультантам и аудиторам; а также иным третьим лицам.
4. Метод и правовое основание сбора данных
Ваши данные собираются и обрабатываются в устной, письменной, визуальной или электронной форме в указанных целях и для исполнения договорных и законных обязанностей SCULPTURE. Правовые основания: Закон № 6698, Закон № 3359, Декрет № 663, Положение о частных больницах, Положение об обработке персональных медицинских данных и иные нормы. Согласно ст. 6 (ч. 3) Закона, данные о здоровье и половой жизни могут обрабатываться без явного согласия лицами, связанными обязанностью хранить тайну, только в целях охраны здоровья, диагностики, лечения и управления медицинскими услугами.
5. Ваши права в отношении персональных данных
Согласно ст. 11 Закона KVKK, подав форму запроса лично, через нотариуса или на info@sculpture.com.tr с безопасной электронной подписью, вы вправе: (a) узнать, обрабатываются ли ваши данные; (b) запросить информацию об обработке; (c) узнать цели обработки; (d) узнать третьих лиц, которым переданы данные; (e) требовать исправления неполных или неверных данных; (f) требовать удаления данных; (g) возражать против неблагоприятных результатов автоматизированной обработки; (h) требовать возмещения ущерба при незаконной обработке. SCULPTURE рассмотрит запрос бесплатно в кратчайший срок, но не позднее тридцати дней. Если операция требует затрат, взимается плата по тарифу Совета по защите персональных данных.
6. Безопасность данных и право на обращение
Ваши данные тщательно защищаются техническими и административными средствами на уровне, соответствующем возможным рискам. Свои запросы по Закону вы можете подать, заполнив «Форму обращения согласно Закону о защите персональных данных» на сайте www.sculpture.com.tr, и лично доставить по адресу Gül Sokak No:11 1. Söltaş Evleri, Akatlar/Etiler, Стамбул, отправить через нотариуса или на info@sculpture.com.tr с безопасной электронной или мобильной подписью.
Я прочитал(а) и понял(а) текст об обработке персональных данных, подготовленный SCULPTURE, был(а) проинформирован(а) о целях обработки, получателях, методах сбора и правовых основаниях, моих правах, безопасности данных и праве на обращение, и СО СВОБОДНОЙ ВОЛИ И ЯВНЫМ СОГЛАСИЕМ принимаю обработку, хранение и передачу моих персональных и специальных данных в соответствии с настоящим текстом.
*Согласно Положению о правах пациента один экземпляр формы выдаётся вам. Если форма не выдана, сообщите об этом.